How do I remove a Resident/Fellow from the Milestone evaluations list?